Author: JPT Translations and Subtitles
-
De Mondorf-les-Bains à Nuremberg
Une semaine de cinéma à couper le souffle. Des films intéressants à la pelle, dont plusieurs qu’il ne faudra surtout pas louper, ce qui ne sera guère facile, connaissant la prédilection du programmateur d’Utopia pour les horaires de forcéné impossibles à gérer par un public normal et les changements de salle intempestifs, tandis qu’au…
-
“Hamnet” is coming!
Encore un potpourri réunissant le meilleur et le pire du cinéma contemporain. Nous n’avons un peu despoir pour le très commercial “Primate”, tandis que “Mercy” de Tibur Bekmambetov nous fait très peur. Le film de la semaine est sans le moindre doute “Hamnet” de Chloé Zhao, un drame autour de William Shakespeare et son épouse,…
-
Blue Moon schaut in die Sonne
Une semaine de cinéma exceptionnelle où tous les publics devraient se retrouver, Nos préférences vont évidemment au cinéma qui casse le moule, comme BLUE MOON de Richard Linklater, avec un Ethan Hawke monumental, ou encore IN DIE SONNE SCHAUEN de Mascha Schilinski, qui avait enchanté le dernier Festival de Cannes. Nous avons également bon espoir…
-
Utopia: Comment tuer un Lion d’Or
Notre bataille pour faire améliorer les horaires totalement fous au Ciné Utopia ne semble pas gagnée. La preuve: FATHER MOTHER SISTER BROTHER de Jim Jarmusch, avec notamment (mais pas que) Vicky Krieps a remporté le Lion d’Or au dernier Festival de Venise. Selon toute logique, ce film mérite – en première semaine – au moins…
-
Vicky, Jarmusch et un Lion d’Or
FATHER MOTHER, SISTER, BROTHER de Jim Jarmusch est sans conteste le “film de la semaine”, néanmoins le lauréat du Lion d’Or vénitien de 2025 risque de dérouter les inconditionnels du réalisateur américain qui n’aura jamais été aussi imprévisible que dans cette histoire de famille(s) divisées en trois épisodes qui se téléscopent discrètement. D’un autre côté,…
-
À l’Ouest rien de nouveau
Voila, vous savez tout ! Ce mercredi, qui est le dernier mercredi de 2025, il n’y aura aucune nouvelle sortie dans nos salles de cinéma. Ce qui clôture donc nos “Hatari Papers” pour une année de cinéma qui aura été de qualité moyenne et où le nombre d’entrées aura encore chuté au Luxembourg. Il ne…
-
Noyeux Joël
SEMAINE DU 24 AU 30 DECEMBRE SONG SUNG BLUE Comédie dramatique et musicale; Réalisé pr Craig Brewer; avec Hugh Jackman, Kate Hudson, Michael Imperioli, Fisher Stevens, Jim Belushi; USA 2025, 132 minutes. Dans une foire au Wisconsin a lieu un spectacle où divers amateurs tentent leur chance en imitant leurs vedettes préférées. C’est à ce…
-
Hatari Top 15 of 2025
PURE CINEMA EN 2025 Voilà le travail ! Une année de films où nous avons privilégie le “pure cinema” et le “storytelling”, c’est-à-dire que nous avons adoré le fait qu’on nous raconte des histoires. Et pour la première fois, notre champion toutes catégories est un film Netflix qui a le triste sort de ne pas…
-
Comment programmer Utopia ?
Une chose est sûre. On ne peut pas continuer de programmer le Ciné Utopia comme c’est actuellement le cas ! Depuis l’ouverture de la toute première salle du Ciné Utopia en 1983, il y a plus de 40 ans donc, pour faire face à l’inactivité des cinémas existants en termes de programmation “art et essai”,…
-
Dieu du Ciel : Avatar à Utopia !
Les horaires des séances au Ciné Utopia sont toujours aussi farfelus et débiles, ce dont les habitués du complexe “arthouse” au Limpertsberg peuvent se rendre compte semaine après semaine après semaine, lorsqu’ils essaient de déchiffrer ce qui ressemble davantage à des écritures hiéroglyphiques égyptiennes qu’à une programmation de cinéma. Les gens continuent de se plaindre,…
The Hatari Papers 