Author: JPT Translations and Subtitles
-
Épicerie, supermarché, Palme d’Or

Une semaine impossible, où un chat ne retrouverait pas ses petits et où on lâche MISSION IMPOSSIBLE DEAD RECKONING PART ONE (soupir) en avant-première, ce qui va faire évidemment de l’ombre au tonitruant INDIANA JONES, film mal-aimé qui enthousiasme les uns (nous) et fait fuir les autres; ANATOMIE D’UNE CHUTE de Justine Triet, la…
-
LE LABYRINTHE DE TIM BURTON

Le weekend dernier, nous avons visité – pour nous et pour nos lecteurs – le fameux LABYRINTHE DE TIM BURTON à La Villette à Paris. L’expo reste ouverte jusqu’à la mi-août, si l’envie vous prenait de plonger tête première dans lecerveau quelque peu dérangé du cinéaste américain. Vous pourrez acheter les billets en ligne, l’affluence est…
-
Indy is back!

Indiana Jones est de retour et vous me retrouverez à la première séance de mercredi après-midi, parole de cinéphile ! C’est un des rares films de l’année que j’ai vraiment envie de voir…et sans doute de revoir. Il y en aura certains qui feront la fine bouche devant THE DIAL OF DESTINY, je n’en serai…
-
Élémentaire, mon cher Pixar

La semaine a commencé avec une mauvaise nouvelle: Georges Fausch (de Fautsche Georges) nous a quittés ce weekend. Il fut – avec Maisy Hausemer et Paul Scheuer – un des trois piliers de AFO Film qui – à eux seuls, et au même moment, où Andy Bausch s’est manifesté sur nos écrans – ont posé…
-
Asteroid City meets The Flash

Les fans de Wes Anderson (oui, il y en a, nous en sommes) se réjouiront de la sortie de ASTEROID CITY, qui est loin d’avoir fait l’unanimité, notre panel cannois lui ayant attribué une moyenne pitoyable de 1.75/5. Pour ceux qui ne jurent que par super-héros DC interposés, THE FLASH leur fera encore perdre deux…
-
Rise of the Beasts

L’été s’annonce aussi au cinéma: Avec TRANSFORMERS: RISE OF THE BEASTS ET KANDAHAR, les amateurs d’action devraient être comblés, les cinéphiles sont gâtés avec L’AMOUR ET LES FORÊTS (Cannes 2023), BLUE JEAN (Tiff 2022) et MARET (LuxFilmFest 2023), tandis que le Ciné Utopia se farcit aussi de deux avant-premières du film ASTEROID CITY (Cannes 2023).…
-
Traumatisme post-cannois ?

Cannes 2023 est, comme on dit, dans la boîte et pour ceux qui étaient sur place, le régime de 4 à 5 films au quotidien est revenu à la normalité luxembourgeoise. Cette semaine, outre un film d’animation follement dynamique (SPIDER-MAN ACROSS THE SPIDER-VERSE) et un film d’épouvante, dont la bande-annonce donne envie (THE BOOGEYMAN), on…
-
Under the Sea…

C’est la semaine du grand bloub avec le retour, cette fois en “live action”, de la petite sirène Arielle (THE LITTLE MERMAID), qui ne veut absolument pas rester sirène. Espérons qui Disney aura mieux réissi son coup qu’avec leurs récentes et horribles aberrations nommées “Pinocchio” et “Peter Pan & Wendy”, qui nous ont donné…
-
Fast X marks the Spot

Demain mardi commence le Festival de Cannes. JEANNE DU BARRY de Maïwenn, le film d’ouverture, arrive sur nos écrans ce mercredi, il y a même une avant-première à Utopia mardi soir, avec verre de champagne ou de crémant (je ne le sais pas) compris. Pour le reste, le vrai mastodonte de la semaine est évidemment…
