Author: JPT Translations and Subtitles
-
Un cheval, un homme et des femmes

Ceux qui ne carburent que sur le cinéma d’action diront sans doute que nous sommes en présence d’une “petite” semaine, mais ceux et celles qui aiment le cinéma différent, le “slow cooking” en quelques sort, en auront pour leurs frais. Andrew Haigh, Abdellatif Kechiche, Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri, Gus van Sant et Majid Majidi…
-
Canēs et circensis

Le Festival de Cannes approche à pas de géant et nos cinémas continuent de programmer des bijoux comme ISLE OF DOGS de Wes Anderson, qui a remporté l’Ours d’Argent du Meilleur Réalisateur au Festival de Berlin et qui a eu l’honneur de clôturer le LuxFilmFest 2018. Les bébêtes sont un peu plus grosses dans RAMPAGE,…
-
Putain…Staline est mort!

Une question qui nous est posée souvent, est celle pourquoi nous incluons autant d’extraits de critiques étrangères dans les HATARI PAPERS? La réponse est simple et claire comme de l’eau de roche: Au moment où la plupart des nouveaux films sortent au Luxembourg, nous ne les avons pas encore pu voir, sauf ceux découverts dans…
-
Ready Player One

La Fête de Pâques est également une sorte de Fête du Cinéma, puisque nos salles ont décidé de mettre les petits oeufs au plat dans les grands, avec un nouveau Spielberg très attendu, READY PLAYER ONE; deux westerns, HOSTILES et THE RIDER; trois films d’animation – WHITE FANG/CROC BLANC/WOLLEFSZANT du Luxembourgeois Alexandre Espigares, PETER RABBIT et REVOLTING RHYMES; un film italien DOPO LA GUERRA de Annarita Zambrano; ainsi qu’un de…
-
Pâques approche…

Cette semaine, alors que les vacances de Pâques approchent à pas de géant, la musique cinéphile joue surtout du côté d’Utopia Limpertsberg, où la diversité régne un fois de plus avec LA PRIÈRE de Cédric Kahn (France), Ours d’Argent du meilleir acteur à Berlin pour Anthony Bajon, GOD’S OWN COUNTRY de Francis Lee (Grande Bretagne)…
-
Mixed bag…

Les amateurs de cinéma d’action seront sans doute comblés par le reboot de TOMB RAIDER avec Alicia Vikander, le cinéma de réflexion est représenté avec HANNAH d’Andrea Pallaoro, pour lequel Charlotte Rampling a été primée au dernier Festival de Venise, tandis que le cinéma allemand pointe le bout de son nez avec DER HAUPTMANN de Robert Schwentke.…
-
Mir hëllefen hinnen, Lëtzebuergesch ze schwätzen

Mir hunn THE SIMPSONS gehollef, Lëtzebuergesch ze schwätzen…an awer gutt frech ze bleiwen Mir hunn dem GANZ GROUSSE BIER gehollef, op Lëtzebuergesch ze “bierelen” Mir hunn dem ERNEST & CÉLESTINE gehollef, Lëtzebuergesch ze schwätzen Mir hunn dem PINOCCHIO gehollef, Lëtzebuergesch…
-
Pochette surprise à 9 films

Bienvenue à une semaine post-festivalienne avec pas moins de neuf sorties, venues d’un peu partout dans le monde, dont plusieurs ont participé à des festivals récents. Aucun film ne semble sortir du lot, nous nous abstiendrons donc de mettre en avant un “film de la semaine”. Vous devrez donc prendre vos responsabilités en choisissant “ce…
-
Breathe!

Alors que la huitième édition du LuxFilmFest bat son plein, la programmation normale dans nos cinémas reste un peu en retrait. Un très beau film rescapé du dernier Festival de Toronto mérite quand même votre attention: Notre film de la semaine est donc BREATHE avec Andrew Garfield et Claire Foy, le premier long-métrage réalisé par l’acteur Andy Serkis, émotions fortes garanties!…
-
Tonya, Boston, Eastwood…

Une belle semaine en perspective. Outre le LuxFilmFest, qui déploiera ses ailes dès jeudi, vous avez droit à trois films qui sortent de l’ordinaire: I, TONYA réunit deux actrices du tonnerre, Margot Robbie et Allison Janney, que vous n’oublierez pas de sitôt. STRONGER, dans lequel un Jake Gyllenhaal étonnant interprète l’homme qui a perdu ses deux jambes…